Diritto di recesso

Diritto di recesso

Potete revocare la vostra dichiarazione contrattuale entro 14 giorni senza indicarne i motivi in forma scritta (ad es. lettera, fax, e-mail) o - se la merce vi viene consegnata prima del termine - anche restituendo la merce. Il termine decorre dal ricevimento della presente comunicazione scritta, ma non prima del ricevimento della merce da parte del destinatario (in caso di consegne ricorrenti di merci simili, non prima del ricevimento della prima consegna parziale) e nemmeno prima dell'adempimento dei nostri obblighi di informazione ai sensi dell'art. 246 § 2 in combinato disposto con il § 1 comma 1 e 2 EGBGB e dei nostri obblighi ai sensi del § 312g comma 1 frase 1 BGB in combinato disposto con l'art. 246 § 3 EGBGB. L'invio tempestivo della revoca o dell'oggetto è sufficiente per rispettare il termine di revoca.


 La revoca deve essere inviata a: Poseidon-Angelsport OHG, Luppedubrau 5d, 02627 Radibor.

Conseguenze della revoca

In caso di revoca effettiva, i servizi ricevuti da entrambe le parti dovranno essere restituiti e gli eventuali benefici ottenuti (ad esempio, gli interessi) dovranno essere ceduti. Se il cliente non è in grado di restituire o cedere le prestazioni e i benefici ricevuti (ad es. vantaggi d'uso), o se è in grado di farlo solo in parte o in condizioni deteriorate, è tenuto a risarcirci in tale misura. Dovete pagare il risarcimento per il deterioramento dell'articolo e per i benefici che ne derivano solo se i benefici o il deterioramento sono dovuti a una manipolazione dell'articolo che va oltre la verifica delle caratteristiche e della funzionalità. Per "testare le proprietà e la funzionalità" intendiamo testare e provare i rispettivi prodotti, come è possibile e consueto fare, ad esempio, in un negozio. Se la merce consegnata corrisponde a quella ordinata, le spese di restituzione sono a carico del cliente. Gli obblighi di rimborso dei pagamenti devono essere rispettati entro 30 giorni. Il termine inizia per il cliente con l'invio della revoca o della merce, per noi con il ricevimento della stessa.

Fine della politica di cancellazione

Widerrufsrecht

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird - auch durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.



Der Widerruf ist zu richten an: Poseidon-Angelsport OHG, Luppedubrau 5d, 02627 Radibor.

Widerrufsfolgen

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter "Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise" versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Sie haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Andernfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.

Ende der Widerrufsbelehrung